ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ 3ο ΤΕΥΧΟΣ

ΤΙΜΗ ΤΕΥΧΟΥΣ:Διανέμεται δωρεάν




Ετήσια έκδοση
του Επιμορφωτικού -Εξωραϊστικού –Εκπολιτιστικού- Συλλόγου Εξάρχου Γρεβενών

“Ο ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ”

Επιμέλεια σύνταξης: Βασίλειος Αποστόλου



Το Διοικητικό Συμβούλιο:

Πρόεδρος: Αποστόλου Βασίλειος
Αντιπρόεδρος: Δεληζήσης Θεόδωρος
Γραμματέας: Αποστόλου Δημήτριος
Ταμίας: Θεοδωρίδου Αργυρώ
Μέλος: Αργυρίου Γεώργιος

Για δημοσιεύσεις, αποστολή φωτογραφιών,
εγγράφων, οικονομική ενίσχυση, διαφημίσεις
Αποστόλου Βασίλειος. Ολύμπου 27
50100 Κοζάνη. -Τηλ. 2461034029.
Κινητό: 6934872483
e-mail:vasilisapostolou@yahoo.gr
http://basileiosapostolou.blogspot.com

και σε οποιοδήποτε μέλος του Διοικητικού
Συμβουλίου του Συλλόγου.

Τραπεζικές εντολές στο
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ
Κατάστημα ΚΟΖΑΝΗΣ 3900
Αριθ.λογ.88844527-0

Η επικαιρότητα που παρατίθεται στο παρόν
τεύχος αφορά το 2010.
Κείμενα του παρόντος βιβλίου μπορούν να
αναδημοσιεύονται αρκεί να αναφέρεται η πηγή προέλευσης.

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συντακτών.

Εξώφυλλο: Οι οικισμοί των Βεντζίων μέσα από τις πινακίδες

Την έκδοση στηρίζουν: Τα διαφημιζόμενα καταστήματα Γρεβενών-Κοζάνης, τα μέλη και φίλοι του συλλόγου και η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Γρεβενών.








ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Προλογικά
1 Οι Γρεβενιώτες της Κοζάνης Βασίλη Αποστόλου
2 Κύργια ελέησον Ευάγγελου Ντάγκα
3 Τοπωνύμια Μεταμόρφωσης (Δραβουδάνιστας) Ιωάννη Ράπτη
4 Πανηγύρι στον Έξαρχο Η σύνταξη
5 Οι οικισμοί των Βεντζίων. Υψόμετρο-Πληθυσμός Η σύνταξη
6 Πάσχα-Το βάψιμο των αυγών Βασίλη Αποστόλου
7 Τοπωνύμια Κνίδης Βασίλη Γυφτόπουλου
8 Τοπωνύμια Παλιοκόπριβας-Παλιοκνίδης Δημήτριος Σ.Ουζουνίδης
9 Βεντζιώτικη κουζίνα-Παρασκευή τραχανά Ελένη Α.Ζιώγα
10 Ο νερόμυλος Αποστόλου αντικείμενο εργασίας Λάζαρου Ευτυχίδη
11 Η Κνίδη του χθες και του σήμερα Η σύνταξη
12 Ιστορία Ε.Ε.Ε συλλόγου Εξάρχου Β.Αποστόλου
13 Οι Γακαίοι στον Μπούρινο Ευθύμιος Ι. Γακόπουλος
14 Λαογραφικός Όμιλος Κοζάνης Δημήτριος Μυλωνάς
15 Φυλακισμένοι Μικρόβαλτου, Πολύραχου, Ρύμνιου στο στρατόπεδο Παύλου Μελά υπό των Γερμανών το 1943 Βασίλη Αποστόλου
16 Σύλλογος Γρεβενιωτών Κοζάνης “Ο Αιμιλιανός” Βασίλη Αποστόλου
17 Κτηματολόγιο ιερού ναού “Αγίας Παρασκευής” Ποντινής Βασίλη Αποστόλου
18 Πολιτιστικές Εκδηλώσεις Η σύνταξη
19 Ιερός ναός Οσίου Νικάνορος Κοζάνης Κατερίνα Μάτσου
20 Κατεργασία ξύλου από το Θεόδωρο Ντάγκα Η σύνταξη
21 Παροιμίες Τάνια & Άννα Αποστόλου
22 Επιστροφή στην Παράδοση Ευθύμιου Σκρέκα
23 Οικονομικές ενισχύσεις Βασίλη Αποστόλου
24 Αφήγηση για τον οικισμό ΄Εξαρχο Γεώργιος Νιούκας
25 Οι αποδημίες των Σιατιστινών στην Αυστροουγγαρία τον 17ο και 18ο αιώνα-Δημοτικά τραγούδια Γεώργιος Μπόντας
26 Το πέρασμα του Αλιάκμονα στον Πόρο Αναστασία Ζυγούρα
27 Διακρίσεις Η Σύνταξη
28 Ο Δεσπότης των Γρεβενών “Αιμιλιανός” Δημήτριος Ι. Πλιάτσιος
29 Κρόκος, ο οικισμός Δέσποινα Σαμαρά
30 Τα σχολεία της πόλης Κοζάνης Η Σύνταξη
31 Ο Βοϊδόλακκος μας ενώνει Βασίλη Αποστόλου
32 Σιδερά,οικισμός Αλεξάνδρα Ισπόγλου
33 Εκδηλώσεις στον οικισμό Βάρης Βασίλη Αποστόλου
34 Μικρά-Μικρά Η Σύνταξη
35 Δημοτικές εκλογές Δήμου Γρεβενών Η Σύνταξη
36 Κτένι, οικισμός Νάσια Βλάχου
37 Η εκκλησία της κυρίας Θεοτόκου Δαφνερού Η Σύνταξη
38 Οι υποψήφιοι βουλευτές στο Ν.Κοζάνης 4-10-2009 Η Σύνταξη
39 Τυροκομείο στο Νεοχώρι Η Σύνταξη
40 Μεταξά, οικισμός Κατερίνα Παπαγιάννη
41 Εκτροφείο γουνοφόρων ζώων στον Έξαρχο Η Σύνταξη
42 Το πέτρινο γεφύρι στο χωριό Κέντρο Βενζίων Ν. Γρεβενών Αργύρη Παφίλη
43 Αφήγηση Ζωή Ζαχαράκη-Σκόδρα
44 Δημοτικές εκλογές Δήμου Βοΐου Η Σύνταξη
45 Ελάτη, οικισμός Ζγούρος Αλέξανδρος
46 Περιφέρεια Βεντζίων-Λογότυπο Δήμου Δήμητρα Λαμπρέτσα
47 Ρωμιοσύνη-Η εφημερίδα του Χρωμίου Η Σύνταξη
48 Δημοτικές εκλογές Δήμου Κοζάνης Η Σύνταξη
49 Ξηρολίμνη, οικισμός Νεραντζούλα Αραβοπούλου
50 Περιφερειακές εκλογές Δυτικής Μακεδονίας Η Σύνταξη
51 Τα δημοτικά μας τραγούδια Παναγιώτης Λ.Βήτας
52 Ακτήμονες Δαφνερού Η Σύνταξη
53 Σισάνι,οικισμός Ναθαναηλίδου Αναστασία
54 Αιμιλιανός Λαζαρίδης-Μητροπολίτης Γρεβενών Βασίλη Αποστόλου
55 Αλωνισμός στην Ιτέα Βεντζίων Η Σύνταξη
56 Τουρνίκι-Έκθεση δασκάλου το 1941 Η Σύνταξη
57 Άγιος Χαράλαμπος Αντώνης Αλατζάς
58 Τα Ρουγκατσιάρια στη Σαρακήνα Γρεβενών Ευάγγελος Ντάγκας
59 Ο Μικρασιατικός πόλεμος-Χρονολόγιο Βασίλη Αποστόλου
60 Βιβλία που λάβαμε Η Σύνταξη




































ΠΡΟΛΟΓΙΚΑ

Η έκδοση του παρόντος τεύχους του περιοδικού “ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ” είναι καρπός κοπιώδους ετήσιας προσπάθειας. Η συγγραφή, η συλλογή ιστορικού υλικού, η εύρεση οικονομικών πόρων δεν είναι και τόσο εύκολη υπόθεση. Τίποτα δεν έρχεται από μόνο του. Χρειάζεται εργασία, υπομονή, μεθοδικότητα και προπαντός μεράκι. Έχοντας ως κίνητρο την ανάδειξη της τοπικής ιστορίας, παλιάς και σύγχρονης, αγάπης για τον τόπο, και με όπλο την εθελοντική εργασία καταφέραμε να παρουσιάσουμε και να εκδώσουμε το τρίτο τεύχος του περιοδικού μας.
Το περασμένο έτος, το 2010, ήταν πολυτάραχο, κάπως διαφορετικό από τα προηγούμενα. Η εφαρμογή του νόμου του Καλλικράτη με την κατάργηση μικρών δήμων και ίδρυση και λειτουργία μεγάλων δήμων είναι γεγονός. Στα Γρεβενά υφίστανται δύο δήμοι, Γρεβενών και Δεσκάτης. Στην Κοζάνη τέσσερις, οι δήμοι Κοζάνης, Εορδαίας, Βοΐου, Σερβίων. Στη θέση των τεσσάρων Νομαρχιών της Δυτικής Μακεδονίας λειτουργούν κάτω από την ηγεσία του αιρετού περιφερειάρχη.
Εκείνο που προξένησε αλγεινή εντύπωση σε όλους μας ήταν ο μακροχρόνιος αλόγιστος υπερδανεισμός της πατρίδας μας, το αίτημα των δανειστών για επιστροφή των χρημάτων τους. Οι ιθύνοντες, οι διαχειριζόμενοι δημόσιο χρήμα, οφείλουν να είναι αρκετά προσεκτικοί. Η μηνιαία καταγραφή εσόδων και εξόδων, η δημοσιοποίηση μηνιαίου απολογισμού στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο πρέπει να είναι μέλημα και υποχρέωση κάθε δημόσιου φορέα, κάθε Νομικού Προσώπου, κάθε Δήμου, της κάθε κυβέρνησης. Μόνο τότε δε θα ξεφύγουμε από το μέτρο, από την υπερβολή.
Παρ’ όλες τις δυσμενείς συγκυρίες ο Ε.Ε.Ε Εξάρχου συνεχίζει να επιτελεί πολιτιστικό έργο, να υπηρετεί την παράδοση, να αναδεικνύει την τοπική ιστορία, να παροτρύνει συμπατριώτες μας να συμμετάσχουν με οποιοδήποτε τρόπο στην πολιτιστική ανέλιξη της περιοχής., να κληροδοτεί στις επερχόμενες γενιές την ιστορία του τόπου μας.
Στο παρόν τεύχος επιλέξαμε για εξώφυλλο τους υπαρκτούς οικισμούς της περιφέρειας των Βεντζίων. Οχυρωμένη η περιοχή από τον αδιάβατο, κακοτράχαλο Μπούρινο και τον αγεφύρωτο Αλιάκμονα, ως το 1936, έμεινε αλώβητη από περιοχές αλλοφύλων. Σ’ αυτή την περιοχή διατηρήθηκε αναλλοίωτη η ελληνική γλώσσα, έφτασαν σε μας πλήθος δημοτικά τραγούδια, πλούσια εθιμική ζωή συνέχεια της αρχαιοελληνικής και βυζαντινής παράδοσης. Εκείνο που εντυπωσιάζει η ονομασία των οικισμών. Όι περισσότεροι απ’ αυτούς έχουν ελληνικό όνομα, κάτι που δεν παρατηρείται σε άλλες περιφέρειες Γρεβενών-Κοζάνης. Τέτοιοι οικισμοί με ελληνικό όνομα είναι ο Έξαρχος, το Παλιόκαστρο, η Βάρσια, το Κολοκυθάκι, το Πυλωροί, το Παλιοχώρι, η Σαρακίνα, το Γουρνάκι, ο Νησινίκος, οι Αγαλαίοι, το Τουρνίκι.
Εμείς σας θέλουμε όλους κοντά μας, Χρειαζόμαστε την ηθική και υλική στήριξή σας. Όταν θα πάψετε να είστε συμμέτοχοι των προσπαθειών μας για ανάδειξη του πολιτισμού της ευρύτερης περιφέρειας τότε κι ο δικός μας ο ρόλος θα φτάσει στο τέλος.

Κοζάνη, φθίνοντος Δεκεμβρίου 2010
Βασίλειος Αποστόλου




Οι χορηγοί
Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Γρεβενών
Από Κοζάνη: 1.DREAMS-Λάζαρος Αντωνιάδης 2.Ανακύκλωση αυτοκινήτων-Μετάλλων-7ο χιλ. Κοζάνης-Καστοριάς-Σεμερτζίδης.3. Ξενοδοχείο Νεφέλη-Απόστολου Καβούκα 2ο χιλ. Κοζάνης-Πτολεμαΐδος 4. Νιόπλιας κοσμηματοπωλείο Πλ. Ελευθερίας &Μ. Αλεξάνδρου 5. Αμορίνο Γκέρτσου και Αριστοτέλους Γωνία Ιωάννης Τσαβδαρίδης 6.Μαυρίδης Αναστάσιος-Συνεργείο τοποθέτησης κουφωμάτων. 7. Καφέ Ερατεινό-Φώτης Τριανταφύλλου.
Από Γρεβενά:1. Νασιόπουλος Γ&Π Γραφείο Γενικού Τουρισμού 2. Δήμζας Τυρομικά Νεοχώρι Γρεβενών 3. Ιωάννης Μπιμπίκας Εκτροφέας γουνοφόρων ζώων- Έξαρχος.



ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ (από 10 ευρώ και άνω) Σύνολο:116

Έξαρχος:80
Δαφνερό:7
Βάρης:6
Ποντινή:2
Παλιόκαστρο:2
Χρώνιο:2
Κνίδη:2
Εύβοια:1
Κοζάνη:2
Δίπορο:1
Αιανή:1
Σαρακήνα:1
Σπήλαιο:1
Παναγιά:1
Γαλατινή:1
Βατερό:1
Πυλωροί:1
Παναγιά:1
Ιτέα:1
Σπάρτη:1

ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ 2ο ΤΕΥΧΟΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΒΕΝΤΖΙΑ-ΓΡΕΒΕΝΑ-ΚΟΖΑΝΗ

 Διατίθεται δωρεάν


Ετήσια έκδοση
του Επιμορφωτικού -Εξωραϊστικού -Εκπολιτιστικού
Συλλόγου Εξάρχου Γρεβενών
“Ο ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ”

Επιμέλεια σύνταξης: Βασίλειος Αποστόλου



Το Διοικητικό Συμβούλιο:

Πρόεδρος: Αποστόλου Βασίλειος
Αντιπρόεδρος: Δεληζήσης Θεόδωρος
Γραμματέας: Αποστόλου Δημήτριος
Ταμίας: Θεοδωρίδου Αργυρώ
Μέλος: Αργυρίου Γεώργιος

Για δημοσιεύσεις, αποστολή φωτογραφιών,
εγγράφων, οικονομική ενίσχυση, διαφημίσεις
Αποστόλου Βασίλειος. Ολύμπου 27
50100 Κοζάνη. -Τηλ. 2461034029.
Κινητό: 6934872483
e-mail:vasilisapostolou@yahoo.gr
http://basileiosapostolou.blogspot.comκαι σε οποιοδήποτε μέλος του Διοικητικού
Συμβουλίου του Συλλόγου.

Τραπεζικές εντολές στο
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ
Κατάστημα ΚΟΖΑΝΗΣ 3900
Αριθ.λογ.88844527-0

Η επικαιρότητα που παρατίθεται στο παρόν
τεύχος αφορά το 2009.
Κείμενα του παρόντος βιβλίου μπορούν να
αναδημοσιεύονται αρκεί να αναφέρεται η πηγή προέλευσης.

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συντακτών.

Εξώφυλλο: Εξωτερικό και εσωτερικό σκήτης Οσίου Νικάνορος-Ζάβορδας

Την έκδοση στηρίζουν: Τα διαφημιζόμενα καταστήματα Γρεβενών-Κοζάνης, τα μέλη και φίλοι του συλλόγου, ο δήμος Βεντζίου και η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Γρεβενών.



1 Προλεγόμενα 1
2 Αποστόλου Βασίλη: Ιστορία συλλόγου Γρεβενιωτών Κοζάνης 1979-1980
3 Ντάγκα Ευάγγελου: Περιοδικό “Μπούρινος”
4 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Αποκριάτικη εκδήλωση στον Έξαρχο
5 Αποστόλου Δημήτρη: Δημοτικά τραγούδια
6 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Εικονοστάσι Δαφνερού
7 Σιαμπανόπουλου Ευάγγελου: Χρώμιο
8 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Πάσχα στον Έξαρχο
9 Σκρέκα Ευθύμιου: Το γλωσσάρι του λαού μας-Πνευματικά εντρυφήματα. Λαϊκά ρητά.
10 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Πολιτιστικός Αύγουστος στον Έξαρχο
11 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Οι γυναίκες με τις πίτες
12 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Συνεστίαση στον Έξαρχο. Το αρνί της λαχειοφόρου αγοράς
13 Τσαμπούρη Ζήση: Πηγή νερού στην κορυφή του Μπούρινου. Ιστορία της κατοχής
14 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Μικρά-Μικρά
15 Μάτσου Κατερίνα: Η τοπική ιστορία μέσα από τα έγγραφα της καθημερινότητας
16 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Χορευτικό συλλόγου Γρεβενιωτών
17 Δαλαμήσκου –Αποστόλου Αναστασία: Σοφά λόγια στο νερόμυλο
18 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Ποδοσφαιρική ομάδα Βάρης
19 Γκουτζιαμάνη Γιάννα: Προλεγόμενα παρουσίασης βιβλίων
20 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Το βιβλίο του Σιώζιου Γεωργίου: Ιερός ναός Αγίας Κυριακής Κονιβού-Ζάβορδας
21 Ζυγούρα Αναστασία: Το ποντιακό στοιχείο της Κνίδης
22 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Βιβλιοπαρουσίαση στα Γρεβενά
23 Αντιγόνη Ευαγγελία Παλιούρα: Διακοπές στον Έξαρχο
24 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Βιβλιοπαρουσίαση στην Κοζάνη
25 Μπελή Κατερίνα: Επαγγέλματα που έχουν χαθεί
26 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Προσκύνημα στη σκήτη του οσίου Νικάνορα
27 Τζεφερεμιναίου Βούλα: Έξαρχος
28 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Αποτελέσματα Νομαρχιακών εκλογών Γρεβενών 2006
29 Τζέτσιφα Λάμπρου: Τοπωνύμια Βάρης
30 Αποτελέσματα βουλευτικών εκλογών Γρεβενών 2006
31 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Αποτελέσματα εκλογής αρχηγού Ν.Δ
32 Ράπτη Ιωάννη: Μορφωτικός-Πολιτιστικός Σύλλογος Μεταμορφώσεως Κοζάνης.
33 Βασίλη Αποστόλου: Οι Γρεβενιώτες της Κοζάνης
34 Μάρκου Κώστας: Ποδοσφαιρική ομάδα Ποντινής
35 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Διακρίσεις
36 Παναγιωτίδου Βασιλική: Βοήθεια στο σπίτι
37 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Ποδοσφαιρική ομάδα Δαφνερού
38 Τσιούρβα Παρασκευή: Επίσκεψη στον Έξαρχο
39 Βασίλη Αποστόλου: Αυτοί που φεύγουν-Πέτρος Σιούλης
40 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Σκήτη οσίου Νικάνορα-Παρέμβαση φορέων
41 Πλιάτσιου Δημήτριου: Ο ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ (ποίημα)-Αγριογούρουνα στο χωριό Βάρης
42 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Πολιτιστικές Εκδηλώσεις. Παλιοχώρι, Παλιόκαστρο, Κνίδη, Δαφνερό, Ποντινή
43 Βασίλη Αποστόλου: Χορωδία Δήμου Αιανής
44 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Γιορτή τσιγαρίδας και σουγλιμάδας
45 Οι Βεντζιώτες Μουσουλμάνοι (Ποντινή-Κέντρο, Νησί, Αγαλαίοι) - Κτηματολόγιο Ιερού Ναού “Αγίας Παρασκευής” Ποντινής 1866
46. Τριανταφύλλου Νικόλαος:Ο προστάτης της Δυτικής Μακεδονίας. Όσιος Νικάνωρ.
47. Σίσκου Τάκη: Γάμος στα Βέντζια
48 Βασίλη Αποστόλου: Συνδρομές-οικονομική ενίσχυση
49 Η ΣΥΝΤΑΞΗ: Τα βιβλία που λάβαμε


1. ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ

Η έκδοση του περιοδικού: Μετά από ετήσια κοπιαστική δουλειά, κατορθώσαμε να εκδώσουμε το δεύτερο τεύχος του περιοδικού για την περιοχή των Βεντζίων και την ευρύτερη περιοχή Γρεβενών Κοζάνης. Νιώθουμε βαθιά ικανοποίηση για το αποτέλεσμα. Για την έκδοση του περιοδικού μας συμπαραστάθηκαν πολλοί. Οι συγγραφείς, τα μέλη, οι φίλοι του συλλόγου, τα καταστήματα Γρεβενών-Κοζάνης με την οικονομική τους στήριξη μας έδωσαν κουράγιο, φτερά να πετάξουμε, να κάνουμε κάτι που φάνταζε δύσκολο.
Η προσπάθειά μας έχει τις δυσκολίες αλλά είναι όμορφη. Για να συνεχίσουμε σας θέλουμε δίπλα μας. Όλοι είναι χρήσιμοι. Όλους σας θέλουμε συμμέτοχους σ’ αυτήν την καινοτόμα προσπάθεια.
Μη διστάζετε να επικοινωνήσετε μαζί μας εάν έχετε κάτι σπουδαίο που κατά την άποψή σας πρέπει να δημοσιευτεί, ένα έγγραφο, μία φωτογραφία, ένα τραγούδι. Στο περιοδικό μπορούν να γράφουν όλοι: οι μαθητές, οι φοιτητές, οι ιστορικοί, οποιοσδήποτε.
Για εξώφυλλο επιλέξαμε το εξωτερικό και εσωτερικό μέρος της σκήτης του οσίου Νικάνορα. Το μνημείο τούτο αποτελεί σημείο αναφοράς της περιοχής Βεντζίων και της ευρύτερης περιοχής. Είναι ένα θέμα που απασχόλησε φορείς, κοινή γνώμη κατά το έτος 2009 μιας και απειλείται να κατακλυσθεί από τα ύδατα του φράγματος του υδροηλεκτρικού σταθμού του Ιλαρίωνος.
Η προσφορά των πολιτιστικών συλλόγων: Οι πολιτιστικοί σύλλογοι σήμερα είναι τα ζωντανά κύτταρα των μικρών κοινωνιών. Κάνουν ότι μπορούν να δώσουν χαρά στους λιγοστούς κατοίκους των χωριών. Αποτελούν το συνδετικό κρίκο με τους όπου γης συμπατριώτες τους. Αναβιώνουν έθιμα, πραγματοποιούν γιορταστικές εκδηλώσεις, νοιάζονται για το γενέθλιο τόπο. Αρκεί βέβαια τα κίνητρα των υπηρετούντων τους συλλόγους να είναι ανιδιοτελή. Βέβαια οι δυσκολίες λειτουργίας των συλλόγων είναι πολλές. Χρειαζόμαστε τη βοήθεια της τοπικής και Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης. Τους θέλουμε να είναι πάντα δίπλα μας.
Ασχολούμαστε με τον άνθρωπο, με τον πολιτισμό, την ιστορία μας, την παράδοσή μας, με τη διαπαιδαγώγηση της νεολαίας μας. Σε μία κοινωνία που διακατέχεται από άκρατο ατομισμό, από κερδομανία, οι ενεργοί πολιτιστικοί σύλλογοι με την εθελοντική εργασία αποτελούν την ελπίδα, το φως της κοινωνίας μας. Η λειτουργία των τότε και των νυν συλλόγων στηρίζεται σε ανθρώπους που θέτουν τον εαυτό τους στην υπηρεσία του συνόλου, στο καλό του τόπου, στην καλυτέρευση της κοινωνίας.

Βασίλης Αποστόλου 2-12-2009. Υπεύθυνος σύνταξης του περιοδικού.






Για τη δεύτερη έκδοση ευχαριστούμε τους παρακάτω χορηγούς.

1. Αντωνιάδη Λάζαρο, DREAMS, Ιπποκράτους 8 Κοζάνη. τηλ. 2461040997
2. Ευθυμίου Κωνσταντίνος, ΚΑΦΕ ΝΑΤURA, τηλ. 2465022683
3. Γκουτζιαμάνη Μαίρη, VODAFONE-PANAΦΟΝ ΑΕΕΤ Μ.Αλεξάνδρου 7, Σιάτιστα τηλ. 2465023599
4. Τριανταφύλλου Παρασκευάς, ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΠΑΡΗΣ, Αριστοτέλους & Βοσπόρου γωνία τηλ. 2461033342
5. ΜΚΜ ΔΟΜΗΣΗ ΑΕ ΒΙ.ΠΕ ΚΑΣΛΑΣ 2461023801
6. Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Ζαχαρπλαστείο ΑΜΟΡΙΝΟ
7. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ expert Φιλίππου B; 25 Κοζάνη τηλ. 2461025048
8. Μαυρίδης Αναστάσιος, ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ τηλ. 6948866705
9. Νατσιόπουλος Ιωάννης, DISEGNIO, Τσιμηνάκη 7. Τηλ. 2461031700.
10. Θωμάς Κοτλίδας, ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ-ΘΕΡΜΑΝΣΗ-ΕΙΔΗ ΥΓΙΕΙΝΗΣ Κ.Ταλιαδούρη 17. τηλ. 2462028529
11. Βλέτσος Παύλος, Θερμοπυλών 10 ΓΡΕΒΕΝΑ τηλ. 2462028529
12. Αυλαίς, παραδοσιακή ταβέρνα, Πλ. 25ης Μαρτίου 6, ΓΡΕΒΕΝΑ, τηλ. 2462025402
13. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ-ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Ιπποκράτους 12, Δίπλα στο ταχυδρομείο, ΚΟΖΑΝΗ τηλ. 2461033058
14. NASIOPOULOS TRAVEL-Γραφείο Γενικού Τουρισμού Φαρδυκάμπου 6 Γρεβενά. τηλ. 2462087410
15. Mega Electrics- ΑΦΟΙ Κ.ΤΖΗΜΑ Ο.Ε Γ.Μπουσίου 1. ΓΡΕΒΕΝΑ ΤΗΛ. 2462024530
16. Αντώνιος Ταγάρας. τέντες ΜΙΛΤΟΣ Θεσσαλονίκη 2310663.285. ΓΡΕΒΕΝΑ-ΚΟΖΑΝΗ 2462091293. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ 2399091293
17. Ιωάννης Σκουτέλας, προϊόντα κρέατος ΚΡΟΚΟΣ 2Ο χιλ. Κοζάνης Κρόκου τηλ. 2461064127 (χορηγός τσιγαρίδας)
18. ΤΑΓΑΡΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ &ΥΙΟΣ Τεχνίτης ξυλουργικών εργασιών Β.ΗΠΕΙΡΟΥ 24 σιατιστα τηλ. 2465023205
19. ΚΑΥΖΑΛΙΔΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ SERVISE ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΕΡΑΙΩΝ Ι.ΤΡΑΝΤΑ 22 τηλ. 2461039926

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ 2009  (από 10 ευρώ και πάνω)
ΓΙΑ ΤΟ 2009: ΕΞΑΡΧΟΣ 91. ΔΑΦΝΕΡΟ 6. ΓΡΕΒΕΝΑ 5. ΒΑΡΗΣ 5. ΚΝΙΔΗ 4. ΠΟΝΤΙΝΗ 3. ΚΟΖΑΝΗ 3. ΣΙΑΤΙΣΤΑ 2. ΧΡΩΜΙΟ 2. ΠΥΛΩΡΟΙ 1. ΙΤΕΑ 1. ΑΙΑΝΗ 1. ΠΑΛΙΟΚΑΣΤΡΟ 1. ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ 1.ΠΙΣΤΙΚΟ 1. ΠΟΡΟΣ 1

ΤΙΜΗ ΤΕΥΧΟΥΣ  Διανέμεται δωρεάν

ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ 1ο ΤΕΥΧΟΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΒΕΝΤΖΙΑ-ΓΡΕΒΕΝΑ-ΚΟΖΑΝΗ

ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ 1ο ΤΕΥΧΟΣ

Διατίθεται δωρεάν

Ετήσια έκδοση
του Επιμορφωτικού -Εξωραϊστικού -Εκπολιτιστικού - Συλλόγου
Εξάρχου Γρεβενών “ Ο ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ” για την περιφέρεια Βεντζίων-Γρεβενών-Κοζάνης

Επιμέλεια σύνταξης: Βασίλειος Αποστόλου:

Το Διοικητικό Συμβούλιο:

Πρόεδρος: Αποστόλου Βασίλειος
Αντιπρόεδρος: Δεληζήσης Θεόδωρος
Γραμματέας: Αποστόλου Δημήτριος
Ταμίας: Θεοδωρίδου Αργυρώ
Υπ.. Εκδηλώσεων: Αργυρίου Γεώργιος

Για δημοσιεύσεις, αποστολή φωτογραφιών, εγγράφων, οικονομική ενίσχυση, διαφημίσεις
Αποστόλου Βασίλειος. Ολύμπου 27 Κοζάνη. Τηλ. 2461034029. Κινητό: 6934872483
e-mail:vasilisapostolou@yahoo.gr
Και σε οποιοδήποτε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου.

Η επικαιρότητα που παρατίθεται στο παρόν τεύχος αφορά το 2008.
Κείμενα του παρόντος βιβλίου μπορούν να αναδημοσιεύονται αρκεί να αναφέρεται η πηγή προέλευσης.
Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συντακτών.

Εξώφυλλο: Από τα αποκαλυπτήρια της αναθηματικής στήλης πεσόντων του χωριού Έξαρχος.


Την έκδοση στηρίζουν ο Οργανισμός Πολιτιστικής Ανάπτυξης της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Γρεβενών και ο Δήμος Βεντζίων.


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1ου ΤΕΥΧΟΥΣ

1. Η έκδοσή μας
2. Αποστόλου Βασίλη: Η ιστορία του συλλόγου-Μέρος Α΄
3. Αποστόλου Βασίλη: Αποκαλυπτήρια αναθηματικής στήλης στον Έξαρχο.
4. Αποστόλου Ελευθερία: Μπούρινος
5. Αποστόλου Θανάση: Κόλιαντα
6. Γάγαλη Ηλία: Η εκπαιδευτική κατάσταση των ελληνικών σχολείων της Επαρχίας Γρεβενών 1873-74
7. Ντάγκα Ευάγγελου: Σαρακήνα
8. Ζυγούρα Αναστασία: Παράδοση για την Παλιοκόπριβα
9. Σκρέκα Ευθύμιου: Το γλωσσάρι του λαού μας από Παλιοχώρι. Πνευματικά εντρυφήματα.
10. Αποστόλου Άννα: Γιορτή τσιγαρίδας στον Έξαρχο
11. Παναγιωτίδου Βασιλική: Ποντινή
12. Μάρκου Κρυσταλλία: Γλωσσάρι από Έξαρχο
13. Μπουκάλη Δημητρίου: Πολιτιστικός σύλλογος Σαρακήνας
14. Πλιάτσιου Δημητρίου: Βάρη- Ποίημα
15. Α.Β: Το πανηγύρι στη Βάρη Γρεβενών
16. Α.Β: Ιερά Μονή Οσίου Νικάνορος-Ζάμπουρντας
17. Α.Β: Γιορτή τσιγαρίδας και σουγλιμάδας στον Έξαρχο
18. Α.Β: Διακρίσεις
19. Α.Β: Οι Βεντζιώτες της Κοζάνης
20. Α.Β: Κοινωνικά από Έξαρχο
21. Α.Β: Μικρά-Μικρά από τον Έξαρχο και Βέντζια
22. Α.Β: Εκλογικά Δήμου Βεντζίων
23. Α.Β: Εκλογικά τμήματα του Δήμου Βεντζίων το 1915.
24. Πρόεδροι και μέλη των τοπικών συμβουλίων του Δήμου Βεντζίων
25. Νέα τηλέφωνα του Δήμου Βεντζίων
26. Συνδρομές-Οικονομική ενίσχυση μελών και φίλων του συλλόγου για το 2008
27. Έντυπα που λάβαμε το 2008.
28. Η περιφέρεια Γρεβενών μέσα από τον τύπο




Η ΕΚΔΟΣΗ ΜΑΣ

Πρωταρχικό ρόλο στη βιωσιμότητα, μακροημέρευση και συνεκτικότητα ενός συλλόγου αναμφισβήτητα αποτελεί η πληροφόρηση των μελών με την έκδοση σχετικού εντύπου, με τη λειτουργία ιστοσελίδας στο διαδίκτυο.
Ο Σύλλογός μας έχοντας υπόψη τις παραπάνω αρχές προχωρά σήμερα στην έκδοση του πρώτου τεύχους του περιοδικού με τον τίτλο «Ο ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ».
Το περιοδικό μας, όπως και το σύλλογό μας του δώσαμε την παραπάνω ονομασία γιατί για μας και την ευρύτερη περιοχή το όρος “Μπούρινος” αποτελεί σημείο αναφοράς. Είναι ένα βουνό με ελληνικό όνομα, σημαίνει Πύρινος, όπως και το ομώνυμο χωριό Πούρινος κοντά στο Χρώμιο, εκεί που είναι σήμερα το Μουσείο του Μακεδονικού Αγώνα, το οποίο καταστράφηκε το 1880 από ληστές.
Γνωρίζουμε ότι η έκδοση έχει ποικίλες δυσκολίες. Χρειάζεται οικονομική αρωγή, εργασία και πρωτίστως μεράκι. Πιστεύουμε ότι θα τα καταφέρουμε. Έχοντας ως όπλο την αγάπη για το γενέθλιο τόπο, τη θέληση για ανιδιοτελή προσφορά στο κοινωνικό σύνολο, θα προχωρήσουμε αυτή τη δραστηριότητα η οποία θα βασίζεται στον εθελοντισμό.
Φιλοδοξούμε μέσα από τις στήλες του περιοδικού μας να προβάλουμε. Τις δραστηριότητες του συλλόγου μας. Την επικαιρότητα του χωριού μας. Την προβολή του πολιτισμού μας, έθιμα, δημοτικά τραγούδια, παραδόσεις.
Βέβαια η ύλη του περιοδικού μας δε θα αφορά μόνο τον Έξαρχο. Θα επιδιώξουμε να συμπεριλάβουμε και την ευρύτερη περιοχή και πρωτίστως τους οικισμούς των Βεντζίων, Σιατίστης.
Θα δώσουμε τη δυνατότητα στον καθένα και κυρίως στους μαθητές, στους φοιτητές, στους μελετητές της ιστορίας, σε όλους να εκφράζεται γραπτά μέσα από τις στήλες του Περιοδικού μας.
Βέβαια για να πετύχουμε το στόχο μας χρειαζόμαστε την ηθική και υλική βοήθειά σας. Είμαστε σίγουροι ότι θα την έχουμε. Το αξίζει ο τόπος.
Κάνουμε έκκληση στους Βεντζιώτες να στηρίξουν την εκδοτική προσπάθεια. Όλοι μπορούν να βοηθήσουν. Να γράψουμε για τις εκκλησιές μας, τα πανηγύρια μας, τα τραγούδια μας, τις παραδόσεις μας, τα έθιμά μας, την τοπολαλιά μας, τα τοπωνύμια του χωριού μας, να καταθέσουμε φωτογραφίες, έγγραφα που όλα αυτά θα συνθέσουν την ιστορία του τόπου μας. Τα Βέντζια, μια περιοχή που περικλείεται από τον Μπούρινο και τον Αλιάκμονα, έμεινε αλώβητη από ξένες επιρροές, διατήρησε τις παραδόσεις, τη γλώσσα, τα τραγούδια, την ελληνικότητά της. Η περιφέρεια των Βεντζίων απoτέλεσε και αποτελεί αντικείμενο λαογραφικής ερεύνης της Ακαδημίας Αθηνών.
Όλοι μπορούν να γράψουν. Ο μαθητής, ο φοιτητής, ο απλός άνθρωπος. Κι ας μην ξεχνάμε ότι τα καλύτερα ιστορικά γραπτά είναι οι σκόρπιες λέξεις που βρίσκουμε στα Μηναία των εκκλησιών. Αυτοί οι πρώτοι γραφιάδες, κυρίως δάσκαλοι χωρίς πιστοποιητικά σπουδών, μας έδωσαν πολύτιμα στοιχεία για την τοπική μας ιστορία.


Ενθύμημα από το Μηναίο του ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Εξάρχου «Εις το 1886 εχριμάτισα Διδάσκαλος εγώ ο Δημήτριος Αναγνώ… Από χορίον Χωλενίστα εις χορίον Έξαρχου επίτροπος ίταν ο γιόργιος Χατζή Και ευφιμέριος παπα Χριστόδουλος Παλιωκαστρο”.

Θέλω να ευχαριστήσω στους συγγραφείς που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του συλλόγου και μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα ετοίμασαν τις εργασίες τους. Ακόμη το Νομάρχη μας κ. Δημοσθένη Κουπτσίδη , το δήμαρχό μας κ. Δημήτριο Αγνάντο, τους Βεντζιώτες επιχειρηματίες που με μεγάλη προθυμία δέχθηκαν να στηρίξουν την έκδοση του περιοδικού των Βεντζίων.
Κι όλοι μας πρέπει να γνωρίζουμε ότι τα πνευματικά έργα είναι σταθερά, αντέχουν στο χρόνο καθότι σύμφωνα με τον ιατροφιλόσοφο Σακελλάριο έχουν σχήμα κύβου σε αντίθεση με τα έργα του κέρδους τα οποία ως ασταθή έχουν σχήμα σφαίρας.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ 1ου ΤΕΥΧΟΥΣ

1.Αντωνιάδης Λάζαρος, ΚΑΦΕ DREAMS,ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ 8 KOZANH
2.Γκουτζιαμάνη Μαίρη, VODAFON-PANAΦΟΝ ΑΕΕΤ, Μεγ.Αλεξάνδρου 7,Σιάτιστα Τηλ. 2465023411
3.Δημήτριος Βήτας & ΣΙΑ Ο.Ε, Εργαστήριο Ζαχαροπλαστικής,Σμύρνης & Πανόρμου 20 Κοζάνη τηλ. 2461042025
4.Ανδρέας Δ.Μπιμπίκας, Εργολάβος Οικοδομών. Θερμοπυλών 12 Κοζάνη τηλ. 2461033931
5. Δήμζας Αθανάσιος, Τυροκομικά,Νεοχώρι Γρεβενών τηλ. 2462025219
6.Τριανταφύλλου Παρασκευάς, ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΠΑΡΗΣ, Αριστοτέλους & Βοσπόρου γωνία ΚΟΖΑΝΗ τηλ. 2461033342
7.Αφοί Πιπερά-Κέντρο Τύπου Μ.Αλεξάνδρου 22 (παλιά ΚΤΕΛ) ΚΟΖΑΝΗ. ΤΗΛ. 2461042093
8.Κοκόγιας Γεώργιος, ΚΑΦΕ ΙΝΤΕΡΝΕΤ "ΠΛΗΚΤΡΟ" Γ.Σεφέρη 2 ΚΟΖΑΝΗ Τηλ. 2461021079
9. ΔΟΜΗΣΗ, ΠΛΑΚΙΔΙΑ-ΕΙΔΗ ΥΓΙΕΙΝΗΣ-ΚΟΥΖΙΝΕΣ-ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ-ΔΟΜΙΚΑ ΥΛΙΚΑ-Ολύμπου&Γκέρτσου γωνία. Τηλ. 2461041415
10.Ιωάννης Νατσιόπουλος, DISEGNIO Mens fashion. Τσιμηνάκη 7 τηλ. 2461031700 ΚΟΖΑΝΗ
11. Ιωάννης Τσαβδαρίδης, Αμορίνο. Αγάπη για το γλυκό. Π.Χαρίση 3 τηλ. 2461036511. Γκέρτσου & Αριστοτέλους(γωνία) τηλ. 2461025950
12. Ζιάκας, Δωρεά στερεοφωνικού.

ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
ΔΗΜΟΣ ΒΕΝΤΖΙΩΝ
ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΛΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΓΡΕΒΕΝΩΝ

√ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ “ΜΠΟΥΡΙΝΟΣ”

ΣΥΜΜΕΤΕΧΩ-ΕΝΙΣΧΥΩ-ΣΤΗΡΙΖΩ-ΣΥΜΒΑΛΛΩ-ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΩ-ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ-ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΒΕΝΤΖΙΩΝ-ΤΩΝ ΓΡΕΒΕΝΩΝ-ΤΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ

ΤΙΜΗ ΤΕΥΧΟΥΣ 5 ΕΥΡΩ

ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ (από 10 Ευρώ)
ΓΙΑ ΤΟ 2008: ΕΞΑΡΧΟΣ 79. ΔΑΦΝΕΡΟ 6. ΒΑΡΗΣ 3. ΚΝΙΔΗ 2. ΠΟΝΤΙΝΗ 2. ΠΑΛΙΟΚΑΣΤΡΟ 2. ΠΑΝΑΓΙΑ 1. ΠΥΛΩΡΟΙ 1. ΙΤΕΑ 1. ΧΡΩΜΙΟ 1. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1.